{"id":2098,"date":"2021-02-04T14:08:08","date_gmt":"2021-02-04T13:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/"},"modified":"2021-05-12T17:01:48","modified_gmt":"2021-05-12T16:01:48","slug":"pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr","title":{"rendered":"PIEPS DSP \u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit)"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;1797&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_t_to_right_b&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;986&#8243; background_image_position=&#8221;left bottom&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_b_to_right_t&#8221; overlay_strength=&#8221;0.8&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height_tablet=&#8221;400&#8243; custom_height_phone=&#8221;300&#8243; custom_height=&#8221;500&#8243;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;left-right&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Service d\u2019\u00e9change&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#exchange&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Informations \u00e0 propos du produit&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#product-info&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;FAQ&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#faq&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Contact&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#contact&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;40&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][nectar_highlighted_text color_type=&#8221;regular&#8221; highlight_color=&#8221;#ffdd00&#8243; style=&#8221;full_text&#8221; text_outline_color=&#8221;#000000&#8243; text=&#8221;9vh&#8221;]\n<h1><em>Voluntary Product<\/em><br \/>\n<em>Correction Program<\/em><\/h1>\n[\/nectar_highlighted_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;25&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;none&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;home&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; gradient_direction=&#8221;top_to_bottom&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;straight_section&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;padding-6-percent&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;top&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; zindex=&#8221;100&#8243; gradient_direction=&#8221;left_t_to_right_b&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_col-xs-6 vc_hidden-xs&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; min_width_desktop=&#8221;100vh&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Service d\u2019\u00e9change&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#exchange&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Informations \u00e0 propos du produit&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#product-info&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;FAQ&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; margin_right=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#faq&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Extra-Color-1&#8243; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Contact&#8221; margin_bottom=&#8221;5&#8243; url=&#8221;#contact&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding_tablet=&#8221;40&#8243; text_align=&#8221;left&#8221; min_width_desktop=&#8221;60vh&#8221; min_width_tablet=&#8221;50vw&#8221; min_width_phone=&#8221;50vw&#8221; min_width=&#8221;47vh&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; enable_border_animation=&#8221;true&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][nectar_highlighted_text color_type=&#8221;regular&#8221; highlight_color=&#8221;#ffdd00&#8243; style=&#8221;full_text&#8221; text_outline_color=&#8221;#000000&#8243; text=&#8221;9vh&#8221;]\n<h1><em>Voluntary Product<\/em><br \/>\n<em>Correction Program<\/em><\/h1>\n[\/nectar_highlighted_text][split_line_heading animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; font_style=&#8221;h5&#8243; text_content=&#8221;PIEPS a annonc\u00e9 la mise en \u0153uvre d\u2019un Voluntary ProductCorrection Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9de ses d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP.&#8221; max_width=&#8221;380&#8243;]\n<h5 style=\"font-size: 18px;\">PIEPS a annonc\u00e9 la mise en \u0153uvre d\u2019un Voluntary Product<\/h5>\n<h5 style=\"font-size: 18px;\">Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9<\/h5>\n<h5 style=\"font-size: 18px;\">de ses d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP.<\/h5>\n[\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding_tablet=&#8221;0px&#8221; top_padding_phone=&#8221;0px&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; min_width_tablet=&#8221;0px&#8221; min_width_phone=&#8221;0px&#8221; min_width=&#8221;47vh&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-4-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;right&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; enable_border_animation=&#8221;true&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; delay=&#8221;800&#8243;][nectar_cta btn_style=&#8221;next-section&#8221; btn_type=&#8221;minimal-arrow&#8221; next_section_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; alignment=&#8221;left&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; width=&#8221;3\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_col-xs-6 vc_hidden-xs&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; min_width_desktop=&#8221;75vw&#8221; min_width_tablet=&#8221;50vw&#8221; min_width_phone=&#8221;50vw&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;1797&#8243; background_image_position=&#8221;center top&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; enable_gradient=&#8221;true&#8221; color_overlay=&#8221;#ffffff&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;80vh&#8221; custom_height_tablet=&#8221;80vh&#8221; custom_height_phone=&#8221;80vh&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#6f6f6f&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;80&#8243; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;80&#8243; top_padding_phone=&#8221;60&#8243; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;60&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;correction-program&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;PIEPS a conduit des \u00e9valuations approfondies quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et la performance des produits concern\u00e9s, ainsi que des essais effectu\u00e9s en interne et par des tiers. Les r\u00e9sultats permettent de conclure que les produits sont conformes aux normes internationales, con\u00e7us de mani\u00e8re appropri\u00e9e et fonctionnent comme pr\u00e9vu.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;15&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;N\u00e9anmoins, PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits de sorte qu\u2019ils soient uniquement utilis\u00e9s lorsqu\u2019ils sont r\u00e9gl\u00e9s et verrouill\u00e9s en position \u00ab send \u00bb.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;80&#8243; bottom_padding_tablet=&#8221;80&#8243; top_padding_phone=&#8221;60&#8243; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;60&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;correction-program&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) des d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffdd00&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]PIEPS a annonc\u00e9 la mise en \u0153uvre d\u2019un Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) pour continuer d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9canisme de verrouillage et de bouton coulissant de ses d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP. L\u2019am\u00e9lioration consiste en un nouveau harnais de transport qui garantit que les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT sont plac\u00e9s en mode \u00ab\u00a0send\u00a0\u00bb avant utilisation et restent verrouill\u00e9s sur ce mode lors de leur utilisation. Le nouveau harnais de transport remplace le harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne fourni avec les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP et qui doit \u00eatre jet\u00e9. Les produits DSP concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s entre\u00a02013 et\u00a02020.<\/p>\n<p>PIEPS a re\u00e7u des demandes au sujet des d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT. Tous ces mod\u00e8les disposent d\u2019un bouton de verrouillage coulissant identique qui permet de r\u00e9gler l\u2019appareil en mode \u00ab\u00a0send\u00a0\u00bb. PIEPS estime que ces demandes ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es en raison de deux\u00a0accidents d\u2019avalanche\u00a0: l\u2019un ayant eu lieu en\u00a02017 et l\u2019autre au printemps\u00a02020. Apr\u00e8s ces accidents, des personnes ont affirm\u00e9 que la s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9canisme de verrouillage coulissant du DSP PRO\u00a0\/ SPORT n\u2019avait pas fonctionn\u00e9 correctement lors desavalanches. Toutefois, les essais ont d\u00e9montr\u00e9 que le m\u00e9canisme de verrouillage coulissant du DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT r\u00e9pondait \u00e0 toutes les normes de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;922&#8243; bg_position=&#8221;left center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;10%&#8221; bottom_padding=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; parallax_bg=&#8221;true&#8221; parallax_bg_speed=&#8221;fixed&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][nectar_single_testimonial testimonial_style=&#8221;bold&#8221; text_color=&#8221;#ffffff&#8221; color=&#8221;Accent-Color&#8221; quote=&#8221;We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.&#8221; name=&#8221;Markus Eck&#8221; subtitle=&#8221;Managing Director PIEPS and UIAGM certified Mountain Guide&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;80&#8243; top_padding_phone=&#8221;60&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;PIEPS s\u2019engage en faveur de la s\u00e9curit\u00e9 des produits et de leurs utilisateurs et exige une grande qualit\u00e9 de tousses produits hors-piste.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffdd00&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]PIEPS s\u2019engage en faveur de la s\u00e9curit\u00e9 des produits et de leurs utilisateurs et exige une grande qualit\u00e9 de tous\u00a0ses produits hors-piste.<br \/>\nLa confiance de nos clients en nos produits \u00e9tant primordiale, notre \u00e9quipe du domaine R&amp;D a d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau\u00a0harnais de transport pour tous les d\u00e9tecteurs DSP, destin\u00e9 \u00e0 remplacer le harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne\u00a0fourni avec les d\u00e9tecteurs DSP. De par sa fabrication, le nouveau harnais de transport\u00a0offre une s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire\u00a0: il assure que tous les produits sont verrouill\u00e9s et maintenus de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e dans la position \u00ab\u00a0send\u00a0\u00bb lors de leur\u00a0utilisation. PIEPS estime que le harnais\u00a0de transport change la donne\u00a0: il permet d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la performance des d\u00e9tecteurs\u00a0DSP \u00e0 tous les utilisateurs.<br \/>\nLes clients devraient utiliser les d\u00e9tecteurs DSP exclusivement avec le nouveau harnais de transport et contacter PIEPS pour obtenir le nouveau harnais de transport. Le nouveau harnais de transport remplace le harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne fourni avec les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches DSP, qui doit \u00eatre jet\u00e9.<br \/>\nLe Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) concerne uniquement les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches PIEPS DSP PRO, DSP PRO ICE et \u00a0DSP SPORT. Instructions pour identifier votre produit \u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#product-info\">ici<\/a>\u00a0:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Le Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) ne concerne pas les autres d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches ou\u00a0 produits de la gamme PIEPS.<br \/>\nPIEPS recommande \u00e0 tous les utilisateurs d\u2019\u00e9quipements PIEPS de s\u00e9curit\u00e9 en cas d\u2019avalanches de suivre rigoureusement les\u00a0instructions, y compris d\u2019effectuer un contr\u00f4le minutieux en termes de s\u00e9curit\u00e9 et de performance\u00a0avant chaque utilisation.<\/p>\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions, veuillez \u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#contact\">nous contacter directement<\/a>\u00a0 ou chercher la r\u00e9ponse \u00e0 votre question dans la \u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#faq\">FAQ<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_phone=&#8221;100&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;exchange&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Service d&#8217;\u00e9change gratuit&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;60&#8243; top_padding_phone=&#8221;50&#8243; bottom_padding_phone=&#8221;0&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;PIEPS a cherch\u00e9 \u00e0 mettre en place une solution afin que la s\u00e9curit\u00e9 de ses produits soit sup\u00e9rieure aux normes.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffdd00&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]Pour d\u00e9marrer l\u2019\u00e9change, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.\u00a0Nous vous r\u00e9pondrons par e-mail pour vous donner des instructions suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous communiquer vos informations de contact et de livraison nous permettra de faciliter l\u2019\u00e9change et de vous tenir inform\u00e9 des mises \u00e0 jour du statut du retour une fois l\u2019\u00e9change termin\u00e9.<\/p>\n<p>En raison des p\u00e9nuries en mat\u00e9riaux bruts et en capacit\u00e9s de transport dues au COVID-19, la livraison de votre nouveau harnais peut \u00eatre retard\u00e9e. Vous pouvez n\u00e9anmoins \u00eatre assur\u00e9 que chaque demande recevra une r\u00e9ponse en temps et en heure.<\/p>\n<p>En raison de l&#8217;augmentation du volume des demandes, le temps de traitement peut prendre de 10 \u00e0 15 jours ouvrables.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;20&#8243; top_padding_phone=&#8221;40&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color=&#8221;rgba(111,111,111,0.1)&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;200&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00c9change Europe&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]Si vous rencontrez une erreur, veillez \u00e0 d\u00e9sactiver votre bloqueur de fen\u00eatres pop-up\/pub et r\u00e9essayez.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=&#8221;70px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;padding-1-percent&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;2px&#8221; column_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Pour les clients&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:25|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;* champ requis&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:13|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;]<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f492-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098#wpcf7-f492-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"492\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.3.2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f492-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Country*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Country\"><select name=\"Country\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><option value=\"\">---<\/option><option value=\"Andorra (AD)\">Andorra (AD)<\/option><option value=\"Belgi\u00eb (BE)\">Belgi\u00eb (BE)<\/option><option value=\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f (BG)\">\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f (BG)<\/option><option value=\"Danmark (DK)\">Danmark (DK)<\/option><option value=\"Deutschland (DE)\">Deutschland (DE)<\/option><option value=\"Suomi (FI)\">Suomi (FI)<\/option><option value=\"France (FR)\">France (FR)<\/option><option value=\"Ireland (IE)\">Ireland (IE)<\/option><option value=\"\u00cdsland (IS)\">\u00cdsland (IS)<\/option><option value=\"Italia (IT)\">Italia (IT)<\/option><option value=\"Hrvatska (HR)\">Hrvatska (HR)<\/option><option value=\"Luxembourg (LU)\">Luxembourg (LU)<\/option><option value=\"Nederland (NL)\">Nederland (NL)<\/option><option value=\"Norge (NO)\">Norge (NO)<\/option><option value=\"\u00d6sterreich (AT)\">\u00d6sterreich (AT)<\/option><option value=\"Polska (PL)\">Polska (PL)<\/option><option value=\"Rom\u00e2nia (RO)\">Rom\u00e2nia (RO)<\/option><option value=\"Sverige (SE)\">Sverige (SE)<\/option><option value=\"Schweiz (CH)\">Schweiz (CH)<\/option><option value=\"Slovensko (SK)\">Slovensko (SK)<\/option><option value=\"Slovenija (SI)\">Slovenija (SI)<\/option><option value=\"Espa\u00f1a (ES)\">Espa\u00f1a (ES)<\/option><option value=\"\u010cesk\u00e1 republika (CZ)\">\u010cesk\u00e1 republika (CZ)<\/option><option value=\"Magyarorsz\u00e1g (HU)\">Magyarorsz\u00e1g (HU)<\/option><option value=\"United Kingdom (GB)\">United Kingdom (GB)<\/option><option value=\"Australia (AU)\">Australia (AU)<\/option><option value=\"Chile (CL)\">Chile (CL)<\/option><option value=\"\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd (CN)\">\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd (CN)<\/option><option value=\"\u65e5\u672c (JP)\">\u65e5\u672c (JP)<\/option><option value=\"Canada (CA)\">Canada (CA)<\/option><option value=\"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 (MK)\">\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 (MK)<\/option><option value=\"New Zealand (NZ)\">New Zealand (NZ)<\/option><option value=\"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f (RU)\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f (RU)<\/option><option value=\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (UA)\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (UA)<\/option><option value=\"USA (US)\">USA (US)<\/option><\/select><\/span> <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Firstname\"><input type=\"text\" name=\"Firstname\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"First Name*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Lastname\"><input type=\"text\" name=\"Lastname\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Last Name*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Address\"><input type=\"text\" name=\"Address\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Return Shipping Address*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Address2\"><input type=\"text\" name=\"Address2\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Return Shipping Address 2\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap City\"><input type=\"text\" name=\"City\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"City*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Zip\"><input type=\"text\" name=\"Zip\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Zip Code*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Phone\"><input type=\"tel\" name=\"Phone\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Phone Number\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Email\"><input type=\"email\" name=\"Email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Product\"><input type=\"text\" name=\"Product\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Product\/Modell*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Serialnumber\"><input type=\"text\" name=\"Serialnumber\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Serial number*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Message\"><textarea name=\"Message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\"><\/textarea><\/span><\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap wpgdprc\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-validates-as-required wpcf7-wpgdprc\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"wpgdprc\" value=\"1\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.*<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span id=\"wpcf7-69ebc0752f9f3-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap naming-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69ebc0752f9f3-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69ebc0752f9f3-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"naming\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><br \/>\n<input type=\"submit\" value=\"SUBMIT\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;padding-1-percent&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;2px&#8221; column_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Pour les distributeurs&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:25|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;* champ requis&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:13|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;]<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f728-o2\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098#wpcf7-f728-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"728\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.3.2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f728-o2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Country*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Country\"><select name=\"Country\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><option value=\"\">---<\/option><option value=\"Andorra (AD)\">Andorra (AD)<\/option><option value=\"Belgi\u00eb (BE)\">Belgi\u00eb (BE)<\/option><option value=\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f (BG)\">\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f (BG)<\/option><option value=\"Danmark (DK)\">Danmark (DK)<\/option><option value=\"Deutschland (DE)\">Deutschland (DE)<\/option><option value=\"Suomi (FI)\">Suomi (FI)<\/option><option value=\"France (FR)\">France (FR)<\/option><option value=\"Ireland (IE)\">Ireland (IE)<\/option><option value=\"\u00cdsland (IS)\">\u00cdsland (IS)<\/option><option value=\"Italia (IT)\">Italia (IT)<\/option><option value=\"Hrvatska (HR)\">Hrvatska (HR)<\/option><option value=\"Luxembourg (LU)\">Luxembourg (LU)<\/option><option value=\"Nederland (NL)\">Nederland (NL)<\/option><option value=\"Norge (NO)\">Norge (NO)<\/option><option value=\"\u00d6sterreich (AT)\">\u00d6sterreich (AT)<\/option><option value=\"Polska (PL)\">Polska (PL)<\/option><option value=\"Rom\u00e2nia (RO)\">Rom\u00e2nia (RO)<\/option><option value=\"Sverige (SE)\">Sverige (SE)<\/option><option value=\"Schweiz (CH)\">Schweiz (CH)<\/option><option value=\"Slovensko (SK)\">Slovensko (SK)<\/option><option value=\"Slovenija (SI)\">Slovenija (SI)<\/option><option value=\"Espa\u00f1a (ES)\">Espa\u00f1a (ES)<\/option><option value=\"\u010cesk\u00e1 republika (CZ)\">\u010cesk\u00e1 republika (CZ)<\/option><option value=\"Magyarorsz\u00e1g (HU)\">Magyarorsz\u00e1g (HU)<\/option><option value=\"United Kingdom (GB)\">United Kingdom (GB)<\/option><option value=\"Australia (AU)\">Australia (AU)<\/option><option value=\"Chile (CL)\">Chile (CL)<\/option><option value=\"\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd (CN)\">\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd (CN)<\/option><option value=\"\u65e5\u672c (JP)\">\u65e5\u672c (JP)<\/option><option value=\"Canada (CA)\">Canada (CA)<\/option><option value=\"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 (MK)\">\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 (MK)<\/option><option value=\"New Zealand (NZ)\">New Zealand (NZ)<\/option><option value=\"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f (RU)\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f (RU)<\/option><option value=\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (UA)\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (UA)<\/option><option value=\"USA (US)\">USA (US)<\/option><\/select><\/span> <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Accountnumber\"><input type=\"text\" name=\"Accountnumber\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Account Number\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Storename\"><input type=\"text\" name=\"Storename\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Store Name*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Reference\"><input type=\"text\" name=\"Reference\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Reference Number\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Firstname\"><input type=\"text\" name=\"Firstname\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"First Name*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Lastname\"><input type=\"text\" name=\"Lastname\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Last Name*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Address\"><input type=\"text\" name=\"Address\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Return Shipping Address*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Address2\"><input type=\"text\" name=\"Address2\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Return Shipping Address 2\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap City\"><input type=\"text\" name=\"City\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"City*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Zip\"><input type=\"text\" name=\"Zip\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Zip Code*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Phone\"><input type=\"tel\" name=\"Phone\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Phone Number\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Email\"><input type=\"email\" name=\"Email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Message\"><textarea name=\"Message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Product\/Modell, Serial number\"><\/textarea><\/span><\/p>\n<p><span id=\"wpcf7-69ebc075305f9-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap naming-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69ebc075305f9-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69ebc075305f9-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"naming\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap wpgdprc\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-validates-as-required wpcf7-wpgdprc\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"wpgdprc\" value=\"1\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.*<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"SUBMIT\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;20px&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; bottom_padding_tablet=&#8221;80&#8243; bottom_padding_phone=&#8221;60&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,221,0,0.15)&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;200&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00c9change \u00c9tats-Unis&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][nectar_btn size=&#8221;medium&#8221; open_new_tab=&#8221;true&#8221; button_style=&#8221;see-through-3d&#8221; color_override=&#8221;#000000&#8243; text=&#8221;Application de la garantie&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.blackdiamondequipment.com\/en_US\/content\/dsp-recall\/&#8221; margin_bottom=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,221,0,0.25)&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00c9change Nouvelle-Z\u00e9lande, Japon&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][nectar_btn size=&#8221;medium&#8221; open_new_tab=&#8221;true&#8221; button_style=&#8221;see-through-3d&#8221; color_override=&#8221;#000000&#8243; text=&#8221;E-mail d\u2019assistance Nouvelle-Z\u00e9lande&#8221; url=&#8221;mailto:service@southernapproach.co.nz&#8221; margin_bottom=&#8221;15&#8243; margin_right=&#8221;15&#8243;][nectar_btn size=&#8221;medium&#8221; open_new_tab=&#8221;true&#8221; button_style=&#8221;see-through-3d&#8221; color_override=&#8221;#000000&#8243; text=&#8221;E-mail d\u2019assistance Japon&#8221; url=&#8221;mailto:ec@lostarrow.co.jp&#8221; margin_bottom=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;1522&#8243; bg_position=&#8221;center top&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; parallax_bg=&#8221;true&#8221; parallax_bg_speed=&#8221;fixed&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;550&#8243; custom_height_tablet=&#8221;400&#8243; custom_height_phone=&#8221;300&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;100&#8243; top_padding_phone=&#8221;80&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;product-info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Informations \u00e0 propos du produit&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;60&#8243; top_padding_phone=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Le Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) concerne uniquement les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches PIEPS DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffdd00&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]Le Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) concerne uniquement les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches <strong>PIEPS <\/strong>\u00a0DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT.<\/p>\n<p>PIEPS vous prie d\u2019\u00e9changer le harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne des produits mentionn\u00e9s ci-dessous contre le nouveau harnais de transport.<\/p>\n<p>Le nom du d\u00e9tecteur est imprim\u00e9 \u00e0 l\u2019avant de votre produit. La couleur du d\u00e9tecteur permet \u00e9galement d\u2019identifier le mod\u00e8le de votre produit.[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;][image_with_animation image_url=&#8221;525&#8243; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;][toggles style=&#8221;minimal&#8221;][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;PIEPS DSP SPORT&#8221;][vc_column_text]<strong>avant vert\u00a0\/ arri\u00e8re jaune\u00a0\/ bouton coulissant jaune<\/strong><br \/>\nCe produit est fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur verte.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;25&#8243; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;1947&#8243; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;PIEPS DSP PRO&#8221;][vc_column_text]<strong>avant gris\u00a0\/ arri\u00e8re gris\u00a0\/ bouton coulissant jaune<\/strong><br \/>\nCe produit est fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur jaune.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;25&#8243; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;1864&#8243; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;PIEPS DSP PRO ICE&#8221;][vc_column_text]<strong>avant transparent\u00a0\/ arri\u00e8re transparent\u00a0\/ bouton coulissant jaune<\/strong><br \/>\nCe produit est fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur jaune.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;25&#8243; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;1832&#8243; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; img_link_large=&#8221;yes&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/toggle][\/toggles][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_phone=&#8221;100&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;news&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Les d\u00e9tecteurs DSP devraient \u00eatre utilis\u00e9s uniquement avec le nouveau harnais de transport.&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/ZWeDuzd-QQo&#8221;][nectar_btn size=&#8221;small&#8221; button_style=&#8221;regular&#8221; button_color_2=&#8221;Accent-Color&#8221; icon_family=&#8221;none&#8221; text=&#8221;Manual&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/R20139_C-Pieps-DSP-Hardcase-CarrySystem-IS-Print.pdf&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_phone=&#8221;100&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;faq&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;FAQ&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; bottom_padding_tablet=&#8221;80&#8243; top_padding_phone=&#8221;50&#8243; bottom_padding_phone=&#8221;60&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Le Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) ne concerne pas les autres harnais de transport pour d\u00e9tecteurs ou produits de la gamme de produits PIEPS.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffdd00&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]Si vous avez d\u2019autres questions, veuillez \u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#contact\">nous contacter directement<\/a>\u00a0 ou chercher la r\u00e9ponse \u00e0 votre question dans la FAQ.[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243;][toggles style=&#8221;minimal_small&#8221;][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Puis-je continuer \u00e0 utiliser mon d\u00e9tecteur de victimes d\u2019avalanches DSP ?&#8221;][vc_column_text]Les clients devraient imm\u00e9diatement cesser d\u2019utiliser les d\u00e9tecteurs DSP et contacter PIEPS pour obtenir le nouveau harnais de transport. Les d\u00e9tecteurs DSP devraient \u00eatre utilis\u00e9s uniquement avec le nouveau harnais de transport.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;O\u00f9 puis-je trouver le num\u00e9ro de s\u00e9rie ?&#8221;][vc_column_text]Ouvrez le bo\u00eetier de la pile et cherchez le num\u00e9ro de s\u00e9rie \u00e0 12\u00a0chiffres sur un autocollant situ\u00e9 dans le bo\u00eetier.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Je poss\u00e8de un d\u00e9tecteur DSP. Que dois-je faire ?&#8221;][vc_column_text]Si vous poss\u00e9dez un produit DSP PRO, DSP PRO ICE ou DSP SPORT de PIEPS, veuillez suivre les instructions du Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) et participer au programme d\u2019\u00e9change <a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#exchange\">ici<\/a>\u00a0:<\/p>\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions, veuillez nous contacter directement ou chercher la r\u00e9ponse \u00e0 votre question dans la FAQ.<\/p>\n<p>Europe: <a href=\"mailto:support@pieps.com\">support@pieps.com<\/a><br \/>\n\u00c9tats-Unis\/Canada: <a href=\"mailto:support@pieps.com\">dsp@pieps.com<\/a><br \/>\nNouvelle-Z\u00e9lande: <a href=\"mailto:service@southernapproach.co.nz\">service@southernapproach.co.nz<\/a><br \/>\nJapon: <a href=\"mailto:ec@lostarrow.co.jp\">ec@lostarrow.co.jp<\/a>[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;10&#8243;][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Comment puis-je conna\u00eetre le mod\u00e8le de mon produit DSP ?&#8221;][vc_column_text]Le nom du d\u00e9tecteur est imprim\u00e9 \u00e0 l\u2019avant de votre produit. La couleur du d\u00e9tecteur permet \u00e9galement d\u2019identifier le mod\u00e8le de votre produit.<\/p>\n<p><b>DSP SPORT\u00a0:<\/b>\u00a0 avant vert\u00a0\/ arri\u00e8re jaune\u00a0\/ bouton coulissant jaune. Fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur verte.<\/p>\n<p><b>DSP PRO\u00a0:<\/b>\u00a0 avant gris\u00a0\/ arri\u00e8re gris\u00a0\/ bouton coulissant jaune. Fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur jaune.<\/p>\n<p><b>DSP \u00a0PRO ICE\u00a0:<\/b>\u00a0 avant transparent\u00a0\/ arri\u00e8re transparent\u00a0\/ bouton coulissant jaune. Fourni avec un harnais de transport en n\u00e9opr\u00e8ne portant le logo PIEPS de couleur jaune.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Dois-je payer pour ce service ?&#8221;][vc_column_text]Le Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) du DSP PRO, DSP PRO ICE ou DSP SPORT avec le nouveau harnais de transport est gratuit.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Comment puis-je entretenir et contr\u00f4ler mon d\u00e9tecteur ?&#8221;][vc_column_text]V\u00e9rifiez votre \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 et votre d\u00e9tecteur avant chaque utilisation.\u00a0Assurez-vous que rien n\u2019est cass\u00e9 et que les appareils fonctionnent correctement. V\u00e9rifiez la pile (pas de fuites ou de pile vide), allumez votre d\u00e9tecteur pour un contr\u00f4le \u00e9lectronique et un auto-contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Si vous avez des doutes concernant le fonctionnement de votre produit, contactez un centre de service apr\u00e8s-vente ou envoyez-le \u00e0 PIEPS pour un contr\u00f4le de l\u2019appareil. N\u2019utilisez pas votre produit si vous avez des doutes quant \u00e0 son fonctionnement.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/en\/node\/5629\/\">Au service apr\u00e8s-vente PIEPS.<\/a><\/p>\n<p>Contr\u00f4lez le r\u00e9sultat de l\u2019auto-contr\u00f4le du produit (\u00ab\u00a0OK\u00a0\u00bb) \u00e0 chaque fois que vous l\u2019allumez\u00a0; assurez-vous que la position transmise est correctement verrouill\u00e9e\u00a0; transportez notre produit attach\u00e9 \u00e0 votre corps de la mani\u00e8re recommand\u00e9e et effectuez toujours un contr\u00f4le de l\u2019ensemble de votre d\u00e9tecteur avant de partir en excursion.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Default&#8221; title=&#8221;Dois-je faire v\u00e9rifier mon d\u00e9tecteur PIEPS \u00e0 intervalles r\u00e9guliers ?&#8221;][vc_column_text]Tous les d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s \u00e0 intervalles r\u00e9guliers (contr\u00f4le de l\u2019appareil, du logiciel, de la pile) et avant chaque utilisation.<\/p>\n<p>N\u2019utilisez en aucun cas un d\u00e9tecteur de victimes d\u2019avalanches qui signale un dysfonctionnement.<\/p>\n<p>Si vous avez des doutes sur l\u2019\u00e9tat de votre d\u00e9tecteur, veuillez envoyer le produit pour un contr\u00f4le de l\u2019appareil \u00e0 PIEPS.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pieps.com\/en\/content\/banner-page\">Au service apr\u00e8s-vente PIEPS.<\/a><\/p>\n<p>PIEPS recommande d\u2019effectuer un contr\u00f4le de l\u2019appareil chez le fabricant apr\u00e8s 3\u00a0ans d\u2019utilisation<\/p>\n<ul>\n<li>Premier contr\u00f4le 3\u00a0ans apr\u00e8s la date d\u2019achat<\/li>\n<li>Deuxi\u00e8me contr\u00f4le 5\u00a0ans apr\u00e8s la date d\u2019achat<\/li>\n<li>Puis annuellement<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;1458&#8243; bg_position=&#8221;center top&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;250&#8243; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;250&#8243; top_padding_tablet=&#8221;200&#8243; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;200&#8243; top_padding_phone=&#8221;150&#8243; constrain_group_5=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_phone=&#8221;150&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; parallax_bg=&#8221;true&#8221; parallax_bg_speed=&#8221;fixed&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;PIEPS recommande \u00e0 tous les utilisateurs de d\u00e9tecteurs de victimes d\u2019avalanches de contr\u00f4ler leurs produits avant chaque utilisation, lors de la v\u00e9rification habituelle de l\u2019\u00e9quipement.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;80px&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;100&#8243; top_padding_phone=&#8221;80&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;contact&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;300&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Contact&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;20px&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; top_padding_tablet=&#8221;30&#8243; bottom_padding_tablet=&#8221;100&#8243; top_padding_phone=&#8221;20&#8243; bottom_padding_phone=&#8221;80&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; id=&#8221;info&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color=&#8221;rgba(111,111,111,0.1)&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;200&#8243;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;iconsmind&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;Extra-Color-2&#8243; icon_padding=&#8221;0px&#8221; icon_iconsmind=&#8221;iconsmind-Mailbox-Full&#8221; icon_size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;E-mail de contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1611152862589{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;]Europe: <a href=\"mailto:support@pieps.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support@pieps.com<\/a><br \/>\n\u00c9tats-Unis\/Canada: <a href=\"mailto:dsp@pieps.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dsp@pieps.com<\/a><br \/>\nNouvelle-Z\u00e9lande: <a href=\"mailto:service@southernapproach.co.nz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service@southernapproach.co.nz<\/a><br \/>\nJapon: <a href=\"mailto:ec@lostarrow.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ec@lostarrow.co.jp<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color=&#8221;rgba(111,111,111,0.25)&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in&#8221; delay=&#8221;400&#8243;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;iconsmind&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;Extra-Color-2&#8243; icon_padding=&#8221;0px&#8221; icon_iconsmind=&#8221;iconsmind-Phone-2&#8243; icon_size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243; custom_height_tablet=&#8221;20&#8243; custom_height_phone=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]Europe: <a href=\"tel:00433182525560\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+43 3182 52556-0<\/a><br \/>\nTollfree no. \u00c9tats-Unis\/Canada:<a href=\"tel:800-775-5552\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0800-775-5552<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;1797&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_t_to_right_b&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;986&#8243; background_image_position=&#8221;left&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2098","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PIEPS DSP \u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) I Pieps.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PIEPS DSP Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DSP Info\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-12T16:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pieps-DSP.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/\",\"name\":\"DSP Info\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr\",\"name\":\"PIEPS DSP \\u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\\u2019am\\u00e9lioration de produit) I Pieps.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-04T13:08:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-12T16:01:48+00:00\",\"description\":\"PIEPS a r\\u00e9cemment d\\u00e9velopp\\u00e9 un syst\\u00e8me de harnais de transport qui peut \\u00eatre utilis\\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \\u00e0 am\\u00e9liorer l\\u2019efficacit\\u00e9 des produits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PIEPS DSP \\u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\\u2019am\\u00e9lioration de produit)\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PIEPS DSP \u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) I Pieps.com","description":"PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PIEPS DSP Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit)","og_description":"PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits.","og_url":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr","og_site_name":"DSP Info","article_modified_time":"2021-05-12T16:01:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pieps-DSP.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#website","url":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/","name":"DSP Info","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr","name":"PIEPS DSP \u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit) I Pieps.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/#website"},"datePublished":"2021-02-04T13:08:08+00:00","dateModified":"2021-05-12T16:01:48+00:00","description":"PIEPS a r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de harnais de transport qui peut \u00eatre utilis\u00e9 avec le DSP PRO, DSP PRO ICE et DSP SPORT et qui vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des produits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/pieps-dsp-voluntary-product-correction-program-programme-facultatif-damelioration-de-produit\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PIEPS DSP \u2013 Voluntary Product Correction Program (programme facultatif d\u2019am\u00e9lioration de produit)"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2098"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3236,"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions\/3236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pieps.com\/dsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}